許銘洲/編譯 2014-04-05 18:56
日媒讚台灣「土地意識」價值 太陽花學運、Kano熱血輝映
熱血、友情與堅持是太陽花學運與電影Kano的共通精神（網路圖片翻攝）
屬於日本自由派《日經中文網》（Nikkei.Com），4月3日在評論中盛讚台灣太陽花學運無私、熱血，猶如台灣電影人魏德聖所監製的賣座電影《Kano》一樣，讓人強烈感受台灣人真的「熱血非常」。居住在香港的日經中文網特約撰稿人健吾表示，香港人眼看台灣的社會革命，既羨慕又嫉妒。總是在問，為什麼台灣行，香港不行。答案在於是否堅持「土地意識」價值。
日經中文網的評論也指出，Kano電影故事中，不論教練、球員，都熱血非常。那是日本人在台灣統治50年期間，傳達予台灣人的3項生命價值，「熱血、友情、堅持」。這種情操，讓人看到現在仍佔領立法院的台灣學生們，一度於324凌晨攻佔行政院時，被台灣警察用長盾、銅棍襲擊頸椎，以及後來在醫院接受訪問，受傷者仍回答說：「我是很熱血的！」這就是台灣學生抗爭意識，內在情操的發揚傳遞。
《日經商業週刊》專欄作家福島香織，在一篇名為：「抵抗中台統一的『台灣太陽花學運』前景」，內容指出，3月24日天亮前，鎮暴警察開始對行政院的學生強制驅離，面對手挽著手，橫躺在地不動的學生們，警察一方面用盾牌及棍棒毆打、靴子踐踏；另一方面則又無情地將學生拖離，並用高壓水柱鎮壓。對比之下，福島香織還指出：「相形見絀的台灣政治人物，都該感到汗顏，政客只顧追求利益，卻對國家毫無建樹；而學生們卻比政治人物，更加成熟，懂謀略，而且處處洋溢熱情」。
不同於香港人對於太陽花學運觀感，可謂「既愛又嫉」，而中國人權改革派則對台灣學運展現大加擁抱頌揚之意。福島香織在評論中指出，從網路上，以及中國的人權派、民主派人士的部落格，皆處處可見。中國人士說，「為什麼中國無法有像太陽花學運一樣的學生運動？不，一定會有。一旦時機成熟，茉莉花運動也會展開」，「台灣真是成熟的民主社會啊。中國真是動物世界（弱肉強食）」，台灣「大白天可以正大光明抗議，晚上也能有這樣大的集會，實在是令人豎姆指按讚！」，等等欣羨評論。
《日經中文網》評論員健吾先生對香港現象提出質疑指出，經歷英國的百年統治，香港人還有什麼共通「意識」？只相信程序、法治、理性，討厭政治，專心賺錢，以及所有人都只是「土地過客」的價值觀，沒有本土，更沒有「敵我意識」。 健吾還評論說， 對人文歷史不重視的香港人，將永遠不知道為什麼台灣人能搞出太陽花學運，也不曉得這條改革道路，還能如何走下去。《日經商業週刊》專欄作家福島香織，則對台灣學運發展，有著持續信心，她說台灣學運成功的經驗，非常強而有力。學生們只要想著過去自己父親那一世代於艱難困境，也還能達成某些奮鬥目標，就能在未來，不致因一點小挫折而放棄希望。