魚夫製作
關於過新年這件事，老友李筱峰有篇文章寫曾經說過，關於把陰曆新年(Lunar New Year)說成「中國新年」(Chinese new year) 並不適當：
把陰曆新年(Lunar New Year)說成「中國新年」並不適當。因為過陰曆(或農曆)新年的國家，除了今天的中國和台灣之外，還有其他國家，如新加坡、馬來西亞、印尼、泰國等國的華裔族群(他們不是中國人，也不是台灣人，而是擁有該國國籍的國民)；此外，戰前的朝鮮人、越南人，明治維新之前的日本、琉球…，也都過陰曆年。所以把陰曆新年說成「中國新年」實在不恰當。尤其強調台灣人過「中國新年」，無形中又掉入中國統戰陷阱。
更讓台灣人陷入中國統戰陷阱的是，所謂「兩岸三地」聯手過新年的一些活動節目。台灣有一些投機「藝人」，跑去中國參加這些所謂「兩岸三地」聯手過新年的活動，透過台灣和中國的電視轉播出來，明顯將台灣「香港化」，讓世人誤以為台灣是中華人民共和國的特區。同樣過陰曆新年的國家還很多，為何台灣非選定和中國「聯手」過年不可？尤其去找一個對我們有領土野心的國家「聯手」過年，簡直荒唐！說穿了，想透過相同的歲時年節，以「文化認同」來促進「政治認同」，是中國及台灣內部「統」派份子的居心。
我們從來沒聽過美國人過耶誕節要找英國人「聯手」過節？同樣過耶誕節的國家難以計數，沒有人會因為相同的文化，就要把許多國家「統一」起來；同樣過回教年的阿拉伯世界，也有十幾個國家，不會因為過相同的年就要「統一」。
李筱峰全文如下：
李筱峰更主張廢了這個中國年，何不與國際社會同步過年?
我們台灣這個貿易國，隨著工商發展，在許多方面都已相當國際化。平日採行的曆法，也以一般國際社會所通行的陽曆為準。不論是公家機關、學校、公司行號，一概採行陽曆。可是一到「過年」卻又統統回到陰曆去了。「過年」期間，許多人在歡愉的氣氛，只意識到「大年初一」、「大年初二」……，反而把陽曆的日期模糊掉了，直到度過了這段「過年」時節，才又漸漸恢復陽曆意識。這種現象，實在非常怪異。
過去一些同樣過陰曆(舊曆)新年的國家，如朝鮮、越南，在二次大戰之後，都紛紛改過陽曆(新曆)新年了。日本甚至在明治維新時，就改過陽曆新年。但是偏偏像台灣、中國、香港等華人社會，就是改不過來。華人社會的文化包袱之重，於此可見。
在《台灣國護照貼紙 Taiwan Passport Sticker》裡也提出不要使用Chinese new year這個名稱，而且更進一步舉出在FB裡，對於「農曆新年」使用的文字是中性的：
圖片來源：台灣國護照貼紙 Taiwan Passport Sticker
全文如下：
將來台灣獨建國後，我們不要再過這種中國新年，李筱峰還提到孫文說的：
比起當今台灣這種不上道的過年，國民黨的總理孫文應該算是相當前進的一人。孫文早在七十年前(1922年)就極力主張過年應過新曆年。他說：「人民崇尚舊曆新年，而不注意新曆新年者，是尚未能脫離舊觀念，未能脫離舊思想者也。」又說：「新曆新年為民國的新年，為共和國家的新年。舊曆新年為君主時代的新年，為專制國家的新年。」想不到，宣稱要「實行總理遺教」的國民黨，他們過的新年是他們的總理所宣稱的「君主時代的新年」.，也想不到，宣稱台灣已是一個獨立國家的民進黨，過的新年也不是「共和國家的新年」。
↧